Kamis, 02 Juli 2015

Gan Ying Pian Bgn 50 Penjelasan



Risalah Balasan Dan Ganjaran Setimpal
Bagian 50 ~ Penjelasan


shì
fēi
dàng




Penjelasan :
Terhadap orang jahat yang melakukan kejahatan, malah mengatakannya bahwa dia adalah benar adanya; sebaliknya insan bajik yang melakukan kebajikan, malah mengatakannya tidak benar, jika dengan cara demikian membedakan benar dan salah, maka ini sudah tidak tepat lagi!  


Analisa :
Insan mulia yang benar-benar memiliki etika moral dan bajik akan mempunyai kebijaksanaan yang cukup untuk membedakan baik dan jahat, memastikan mana yang benar dan mana yang salah; harus diketahui bahwa sebuah berita yang belum dipastikan benar atau palsu, bila disebarkan kepada satu orang maka ini hanya berkaitan dengan baik buruknya orang tersebut; tetapi bila gosip tersebut disebarkan ke seluruh pelosok dusun, maka ini akan menyangkut kepentingan seluruh penduduk dusun; bila gosip tersebut disebarkan ke seluruh dunia maka kaitannya menyangkut keamanan penduduk seluruh dunia; maka itu mana boleh tidak bermawas diri dan hati-hati!

Jika bersikap tergesa-gesa dan gegabah, sembarangan mempercayai gosip, maka ini sungguh berbahaya!   





集福消災之道
(五十)


是非不當。


【解釋】對於惡人做壞事,反而說他是對的;對於善人做好事,反而說他不對,這樣的認定是非,就顯得太不允當了啊!

【分析】

真正具有道德仁義的仁人君子,就能夠有足夠的智慧,辨別好惡,允當的認定是非;要知道是非對一個人來說,則關係到這個人的善惡;對於一個鄉鎮而言,則關係到這個鄉鎮的利害;對天下國家而言,則關係到天下國家的安危;所以怎麼能夠不謹慎小心啊!若是輕率不當,任意的認定是非,那就太危險了啊!

節錄自:
集福消災之道—感應篇彙編白話節本(卷二)